5767件取得済み(全100ページ)
前へ | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 100 | 次へ |
![]() | 身近なトラブル・アクシデントから旅先での緊急事態・命にかかわる危険度の高い場面まで、ありとあらゆる土壇場で役立つ英語表現479例を収録して実際の会話例とともに解説。【必ずお読み下さい。】★バーゲンブックです。★併売を行なっている関係で、一時的に在庫切れの場合があります。その場合には早急に仕入を行い、対応結果をメールにてご連絡致します。★非再版本として出庫したもので、本の地の部分に朱赤で(B)の捺印、罫線引き、シール貼りなどがされています。一般的なリサイクルブック(古本・新古本)ではありません。人にまだ読まれていない、きれいな新本です。但し、商品の性格上、カバー表紙などに若干の汚損などがある場合もございますので、その点はご了承ください。 1,465円 税込 送料別 カードOK バーゲンブックの古書 夢創庫 ![]() | |
![]() | ◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 竹林滋 出版社名 研究社 発売日 1996年10月31日 ISBN 9784767415031... 701円 税込 送料込 カードOK VALUE BOOKS ![]() | |
![]() | 横瀬弘幸 皆美社オーストラリア オモシロ エイゴ ジテン ヨコセ,ヒロユキ 発行年月:1994年03月20日 予約締切日:1994年03月13日 ページ数:212p サイズ:単行本 ISBN:9784873220161 1 オーストラリアのあいさつ/2 食べもの・飲みもの/3 その他の語彙・表現/4 オーストラリアの休日・祭日・その他/5 度量換算表 本 語学・学習参考書 語学学習 その他 語学・学習参考書 語学辞書 英語辞書 1,281円 税込 送料込 カードOK 楽天ブックス ![]() | |
![]() | 著者廣瀬和清(編) 伊部哲(編)出版社研究社発売日2009年10月ISBN9784767413044ページ数1683Pキーワード進学 入学祝い にゆーすくーるえいわじてん ニユースクールエイワジテン ひろせ かずきよ いべ さとし ヒロセ カズキヨ イベ サトシ9784767413044内容紹介高校生の英語学習に充分な4万5千語を収録。巻末和英は最新のカタカナ語など1万2千語を収録。※本データはこの商品が発売された時点の情報です。 2,970円 税込 送料込 カードOK bookfan 2号店 楽天市場店 ![]() | |
![]() | 商品情報中古品※当サイトの商品は、複数店舗で同時販売しております。一点物の商品が多く、当サイトよりご注文を頂いた時点で、他店舗にて完売・欠品してしまう場合がございます。在庫管理はできる限りリアルタイムでの更新を心がけておりますが、万が一欠品の際は何卒ご了承くださいますようお願いいたします。商品情報中古品取り扱いの商品は全て中古品になります。経年劣化によるヤケ、スレなどがあります。また、性質上写真での見え方と実物のヤケなどの色味が異なる場合があります。希少品、絶版本などは交換いたしかねますので、ご理解いただき、納得のうえご購入下さいますようお願いいたします。科学技術英語表現辞典 第2版富井篤 ホーム社ソフトカバー状態B 科学技術分野における実務・実用英語表現を例文で実戦的にまとめた辞典!国際化時代の学術交流、技術連携にとってもっとも重要なテーマの一つが実務・実用英語の表現法をマスターすることである。本書は、科学技術分野を中心に、現実に用いられている生きた英文をベースにして、正しい英和・和英の表現法を例文で構成した表現辞典である。この度の改訂により、特に日本語の持つ異音同義語の語句の扱い方など英語表現を困難にしている原因を分析して、役に立つコメントを豊富に盛り込み、更に一層使う側の立場に立った実用的な辞典として編集した。 5 2,200円 税込 送料別 カードOK ブックセンターあずま 楽天市場店 ![]() | |
![]() | 春遍雀來 IBCパブリッシングアイビーシー ポケット エイワ ワエイ ジテン ハルペン,ジャック 発行年月:2017年05月 ページ数:398p サイズ:事・辞典 ISBN:9784794604743 本 語学・学習参考書 語学辞書 英語辞書... 1,980円 税込 送料込 カードOK 楽天ブックス ![]() | |
![]() | 著者:宮下 いづみ, 中村 麻里出版社:小学館サイズ:単行本ISBN-10:4095108436ISBN-13:9784095108438■こちらの商品もオススメです ● 少年少女日本の歴史 別巻 1 / 学習まんが少年少女日本の歴史編集部 / 小学館 [ペーパーバック] ● 青のオーケストラ 1 / 阿久井 真 / 小学館 [コミック] ● プロが教えるスポーツマッサージ&テーピング 名プレーをうみだす最高のテクニックを公開!! / 三宅 公利 / 大泉書店 [単行本] ● たしざん・ひきざん ドラえもんの算数おもしろ攻略 改訂新版 / 小林 敢治郎 / 小学館 [単行本] ● 自分と他人のホンネがわかる心理学 図解・超入門 / ディスカヴァー・トゥエンティワン [単行本] ● ドラえもんのにほんちず / 小学館 / 小学館 [大型本] ● 10分で読めるお話 3年生 / 岡信子, 木暮正夫 / Gakken [単行本] ● ドラえもんポケット科学館 / 田中 道明 / 小学館 [新書] ● 水泳が楽しくできる ドラえもんの体育おもしろ攻略 / 立木 正, 藤子・F・ 不二雄, さいとう はるお / 小学館 [単行本] ● 小学生のためのレインボー英和・和英辞典 / 羽鳥博愛 / Gakken [単行本] ● はたらく細菌 1 / 講談社 [コミック] ● はじめてのことわざ辞典 なかまでおぼえる オールカラー / 小学館 [単行本] ● 例解学習国語辞典 ドラえもん版 第8版 / 金田一 京助 / 小学館 [単行本] ● 楽しい!かんたん!小学生の自由工作&アイデアクッキング おしゃれな小物やわくわくおもちゃ、かわいいお料理が / 成美堂出版 / 成美堂出版 [単行本] ● ねこマンガで勉強する!!世界一楽しい英語の本 / 伊藤 香代子 / 三笠書房 [文庫] ■通常24時間以内に出荷可能です。※繁忙期やセール等、ご注文数が多い日につきましては 発送まで48時間かかる場合があります。あらかじめご了承ください。 ■メール便は、1冊から送料無料です。※宅配便の場合、2,500円以上送料無料です。※最短翌日配達ご希望の方は、宅配便をご選択下さい。※「代引き」ご希望の方は宅配便をご選択下さい。※配送番号付きのゆうパケットをご希望の場合は、追跡可能メール便(送料210円)をご選択ください。■ただいま、オリジナルカレンダーをプレゼントしております。■お急ぎの方は「もったいない本舗 お急ぎ便店」をご利用ください。最短翌日配送、手数料298円から■まとめ買いの方は「もったいない本舗 おまとめ店」がお買い得です。■中古品ではございますが、良好なコンディションです。決済は、クレジットカード、代引き等、各種決済方法がご利用可能です。■万が一品質に不備が有った場合は、返金対応。■クリーニング済み。■商品画像に「帯」が付いているものがありますが、中古品のため、実際の商品には付いていない場合がございます。■商品状態の表記につきまして・非常に良い: 使用されてはいますが、 非常にきれいな状態です。 書き込みや線引きはありません。・良い: 比較的綺麗な状態の商品です。 ページやカバーに欠品はありません。 文章を読むのに支障はありません。・可: 文章が問題なく読める状態の商品です。 マーカーやペンで書込があることがあります。 商品の痛みがある場合があります。 434円 税込 送料別 カードOK もったいない本舗 楽天市場店 ![]() | |
![]() | ◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 著:桐原書店 / ハーパーコリンズ・パブリッシャーズ,原著:桐原書店 / ハーパーコリンズ・パブリッシャーズ 出版社名 HarperCollins Publis 発売日 2020年3月10日 ISBN 9784342001888... 1,922円 税込 送料込 カードOK VALUE BOOKS ![]() | |
![]() | アンドルー・ベネット 小宮 徹 語研エイカイワネイティブヒョウゲンディクショナリィ アンドルーベネット コミヤ トオル 発行年月:2012年04月05日 予約締切日:2012年04月04日 ページ数:744p サイズ:単行本 ISBN:9784876152513 本 語学・学習参考書 語学学習 英語 語学・学習参考書 語学辞書 英語辞書 2,420円 税込 送料込 カードOK 楽天ブックス ![]() | |
![]() | 2890. ジーニアス英和辞典 机上版 南出康世/編集主幹 中邑光男/編集主幹 原川博善/〔ほか〕編集委員本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名大修館書店出版年月2023年05月サイズ2395P 図版16P 21cmISBNコード9784469041897辞典 英語 英和ジーニアス英和辞典 机上版ジ-ニアス エイワ ジテン※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。あらかじめご了承ください登録日2023/04/27 9,460円 税込 送料別 カードOK ポプカル 楽天市場店 ![]() | |
![]() | 2891. ≪30日間返品保証≫【正午12時まで(日曜日は午前9時まで)の注文は当日発送。関東・関西・中部・中国・四国・九州地方は翌日到着。東北・新潟県・北海道・沖縄県は翌々日到着。】 ジーニアス英和大辞典 【30日間返品保証】商品説明に誤りがある場合は、無条件で弊社送料負担で商品到着後30日間返品を承ります。【最短翌日到着】正午12時まで(日曜日は午前9時まで)の注文は当日発送(土日祝も発送)。関東・関西・中部・中国・四国・九州地方は翌日お届け、東北地方・新潟県・北海道・沖縄県は翌々日にお届けします。【インボイス制度対応済み】当社ではインボイス制度に対応した適格請求書発行事業者番号(通称:T番号・登録番号)を印字した納品書(明細書)を商品に同梱してお送りしております。こちらをご利用いただくことで、税務申告時や確定申告時に消費税額控除を受けることが可能になります。また、適格請求書発行事業者番号の入った領収書・請求書をご注文履歴からダウンロードしていただくこともできます(宛名はご希望のものを入力していただけます)。ご満足のいく取引となるよう精一杯対応させていただきます。※下記に商品説明およびコンディション詳細、出荷予定・配送方法・お届けまでの期間について記載しています。ご確認の上ご購入ください。■商品名■ジーニアス英和大辞典■出版社■大修館書店■著者■小西 友七■発行年■2001/04/01■ISBN10■4469041319■ISBN13■9784469041316■コンディションランク■可コンディションランク説明ほぼ新品:未使用に近い状態の商品非常に良い:傷や汚れが少なくきれいな状態の商品良い:多少の傷や汚れがあるが、概ね良好な状態の商品(中古品として並の状態の商品)可:傷や汚れが目立つものの、使用には問題ない状態の商品■コンディション詳細■当商品はコンディション「可」の商品となります。多少の書き込みが有る場合や使用感、傷み、汚れ、記名・押印の消し跡・切り取り跡、箱・カバー欠品などがある場合もございますが、使用には問題のない状態です。水濡れ防止梱包の上、迅速丁寧に発送させていただきます。【発送予定日について】正午12時まで(日曜日は午前9時まで)のご注文は当日に発送いたします。正午12時(日曜日は午前9時)以降のご注文は翌日に発送いたします(土曜日・日曜日・祝日も発送しています)。※土曜日・祝日も正午12時までのご注文は当日に発送いたします。※年末年始(12/31〜1/3)は除きます。(例)・月曜0時〜12時までのご注文:月曜日に発送・月曜12時〜24時までのご注文:火曜日に発送・土曜0時〜12時までのご注文:土曜日に発送・土曜12時〜24時のご注文:日曜日に発送・日曜0時〜9時までのご注文:日曜日に発送・日曜9時〜24時のご注文:月曜日に発送【送付方法について】ネコポス、宅配便またはレターパックでの発送となります。東北地方・新潟県・北海道・沖縄県・離島以外は、発送翌日に到着します。東北地方・新潟県・北海道・沖縄県・離島は、発送後2日での到着となります。商品説明と著しく異なる点があった場合や異なる商品が届いた場合は、到着後30日間は無条件で着払いでご返品後に返金させていただきます。メールまたはご注文履歴からご連絡ください。 5,114円 税込 送料別 カードOK 参考書専門店 ブックスドリーム ![]() | |
![]() | ◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 野村恵造 出版社名 旺文社 発売日 2008年10月 ISBN 9784010751305... 702円 税込 送料込 カードOK VALUE BOOKS ![]() | |
![]() | 単語をなかなか覚えられない人にオススメの1冊! イラストと一緒に覚えるのでどんどん頭に入る! 章ごとにレベルアップするので分かりやすい! 暗記に役立つ赤シート付きで効率的に単語を習得できます。【必ずお読み下さい。】★バーゲンブックです。★併売を行なっている関係で、一時的に在庫切れの場合があります。その場合には早急に仕入を行い、対応結果をメールにてご連絡致します。★非再版本として出庫したもので、本の地の部分に朱赤で(B)の捺印、罫線引き、シール貼りなどがされています。一般的なリサイクルブック(古本・新古本)ではありません。人にまだ読まれていない、きれいな新本です。但し、商品の性格上、カバー表紙などに若干の汚損などがある場合もございますので、その点はご了承ください。 1,302円 税込 送料別 カードOK バーゲンブックの古書 夢創庫 ![]() | |
![]() | 2894. 新レインボーはじめて英会話辞典 オールカラー 佐藤久美子/監修本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名Gakken出版年月2021年12月サイズ302P 21cmISBNコード9784053052551辞典 英語 小学英語商品説明新レインボーはじめて英会話辞典 オールカラーシン レインボ- ハジメテ エイカイワ ジテン オ-ル カラ-小学英語教科書や英検5級の頻出表現1250と英単語1250。小学校の英会話・英単語はこれ1冊でカンペキ!幼児〜小学生向け。漢字はふりがなつき。新学習指導要領対応。基本... 2,310円 税込 送料別 カードOK ぐるぐる王国 楽天市場店 ![]() | |
![]() | 2895. アンカーコズミカ英和辞典 山岸勝栄/編集主幹本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名Gakken出版年月2008年01月サイズ2201P 19cmISBNコード9784053011596辞典 英語 英和アンカーコズミカ英和辞典アンカ- コズミカ エイワ ジテン※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。あらかじめご了承ください登録日2013/04/06 3,630円 税込 送料別 カードOK ポプカル 楽天市場店 ![]() | |
![]() | 著者本名信行(編著) 竹下裕子(編著) SHARMAAnamika(著)出版社三修社発売日2018年08月ISBN9784384058970ページ数317Pキーワード進学 入学祝い しんあじあえいごじてんあじあえいごじてん シンアジアエイゴジテンアジアエイゴジテン ほんな のぶゆき たけした ゆ ホンナ ノブユキ タケシタ ユ9784384058970内容紹介アジアの英語変種として最も広く使用されているインド英語、シンガポール・マレーシア英語、フィリピン英語、そして最近発達が目覚ましい中国英語を題材として、そのなかでも日常よく使われる語句を収集し、解説を加えたものである。見出し語総数1348。発音はカタカナによって表示し、多くの語句には現地調査に基づく会話体の例文をつけた。また、随所にコラム記事を挿入し、各地の英語の特徴とそれが生じる背景を示した。アジアの英語には、発音やアクセントをはじめとして、語句の意味や用法に独特のものがある。アジア諸語から持ち込んだ語彙も多く、英語と現地語の要素が組み合わさった語句もある。これらを正しく理解して、有意義な英語コミュニケーションを図る、その準備に役立つお薦めの一冊。※本データはこの商品が発売された時点の情報です。目次第1章 インドの英語/第2章 シンガポール・マレーシアの英語/第3章 フィリピンの英語/第4章 中国の英語 2,090円 税込 送料別 カードOK bookfan 1号店 楽天市場店 ![]() | |
![]() | 【30日間返品保証】商品説明に誤りがある場合は、無条件で弊社送料負担で商品到着後30日間返品を承ります。【最短翌日到着】正午12時まで(日曜日は午前9時まで)の注文は当日発送(土日祝も発送)。関東・関西・中部・中国・四国・九州地方は翌日お届け、東北地方・新潟県・北海道・沖縄県は翌々日にお届けします。【インボイス制度対応済み】当社ではインボイス制度に対応した適格請求書発行事業者番号(通称:T番号・登録番号)を印字した納品書(明細書)を商品に同梱してお送りしております。こちらをご利用い... 1,406円 税込 送料別 カードOK 参考書専門店 ブックスドリーム ![]() | |
![]() | ■ISBN/JAN:9784385104294★日時指定をお受けできない商品になります商品情報商品名クラウン英語句動詞辞典 安藤貞雄/編フリガナクラウン エイゴ クドウシ ジテン著者名安藤貞雄/編出版年月201406出版社三省堂大きさ643P 19cm 3,960円 税込 送料別 カードOK ドラマ×プリンセスカフェ ![]() | |
![]() | ◆◆◆非常にきれいな状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 政村秀實 出版社名 大修館書店 発売日 2018年2月20日 ISBN 9784469041842 2,043円 税込 送料込 カードOK VALUE BOOKS ![]() | |
![]() | 2900. ポケモンとえいかいわ ウィン・グン/監修本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名小学館出版年月2007年02月サイズ111P 21cmISBNコード9784095108476辞典 英語 英語辞典その他ポケモンとえいかいわポケモン ト エイカイワ関連商品ポケットモンスター関連商品※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。あらかじめご了承ください登録日2013/04/09 1,870円 税込 送料別 カードOK ポプカル 楽天市場店 ![]() | |
![]() | ◆◆◆おおむね良好な状態です。中古商品のため使用感等ある場合がございますが、品質には十分注意して発送いたします。 【毎日発送】 商品状態 著者名 三省堂 出版社名 三省堂 発売日 2002年04月 ISBN 9784385101699 1,099円 税込 送料込 カードOK VALUE BOOKS ![]() | |
![]() | ◆商品名:First Time Trainer for the TOEIC Test Revised Edition Student Book (136 pp)大学・高校・専門学校等で使用している授業用テキストにつき、解答・解説は付属しておりません。 2,964円 税込 送料込 カードOK ECプライム ![]() | |
![]() | 2903. 研究社英語の数量表現辞典 研究社辞書編集部/編 トム・ガリー/監修本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名研究社出版年月2017年03月サイズ689P 19cmISBNコード9784767434803辞典 英語 英語辞典その他商品説明研究社英語の数量表現辞典ケンキユウシヤ エイゴ ノ スウリヨウ ヒヨウゲン ジテン※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。あらかじめご了承ください登録日2017/03/18 4,180円 税込 送料別 カードOK ぐるぐる王国 楽天市場店 ![]() | |
![]() | 【30日間返品保証】商品説明に誤りがある場合は、無条件で弊社送料負担で商品到着後30日間返品を承ります。【最短翌日到着】正午12時まで(日曜日は午前9時まで)の注文は当日発送(土日祝も発送)。関東・関西・中部・中国・四国・九州地方は翌日お届け、東北地方・新潟県・北海道・沖縄県は翌々日にお届けします。【インボイス制度対応済み】当社ではインボイス制度に対応した適格請求書発行事業者番号(通称:T番号・登録番号)を印字した納品書(明細書)を商品に同梱してお送りしております。こちらをご利用いただくことで、税務申告時や確定申告時に消費税額控除を受けることが可能になります。また、適格請求書発行事業者番号の入った領収書・請求書をご注文履歴からダウンロードしていただくこともできます(宛名はご希望のものを入力していただけます)。ご満足のいく取引となるよう精一杯対応させていただきます。※下記に商品説明およびコンディション詳細、出荷予定・配送方法・お届けまでの期間について記載しています。ご確認の上ご購入ください。■商品名■バイオテクノロジー用語英和小辞典: 重要1000語解説 [−]■出版社■■著者■■発行年■■ISBN10■4871981010■ISBN13■9784871981019■コンディションランク■可コンディションランク説明ほぼ新品:未使用に近い状態の商品非常に良い:傷や汚れが少なくきれいな状態の商品良い:多少の傷や汚れがあるが、概ね良好な状態の商品(中古品として並の状態の商品)可:傷や汚れが目立つものの、使用には問題ない状態の商品■コンディション詳細■当商品はコンディション「可」の商品となります。多少の書き込みが有る場合や使用感、傷み、汚れ、記名・押印の消し跡・切り取り跡、箱・カバー欠品などがある場合もございますが、使用には問題のない状態です。水濡れ防止梱包の上、迅速丁寧に発送させていただきます。【発送予定日について】正午12時まで(日曜日は午前9時まで)のご注文は当日に発送いたします。正午12時(日曜日は午前9時)以降のご注文は翌日に発送いたします(土曜日・日曜日・祝日も発送しています)。※土曜日・祝日も正午12時までのご注文は当日に発送いたします。※年末年始(12/31〜1/3)は除きます。(例)・月曜0時〜12時までのご注文:月曜日に発送・月曜12時〜24時までのご注文:火曜日に発送・土曜0時〜12時までのご注文:土曜日に発送・土曜12時〜24時のご注文:日曜日に発送・日曜0時〜9時までのご注文:日曜日に発送・日曜9時〜24時のご注文:月曜日に発送【送付方法について】ネコポス、宅配便またはレターパックでの発送となります。東北地方・新潟県・北海道・沖縄県・離島以外は、発送翌日に到着します。東北地方・新潟県・北海道・沖縄県・離島は、発送後2日での到着となります。商品説明と著しく異なる点があった場合や異なる商品が届いた場合は、到着後30日間は無条件で着払いでご返品後に返金させていただきます。メールまたはご注文履歴からご連絡ください。 4,207円 税込 送料別 カードOK 参考書専門店 ブックスドリーム ![]() | |
![]() | 2905. ≪30日間返品保証≫【正午12時まで(日曜日は午前9時まで)の注文は当日発送。関東・関西・中部・中国・四国・九州地方は翌日到着。東北・新潟県・北海道・沖縄県は翌々日到着。】 ベースボール和英辞典 【30日間返品保証】商品説明に誤りがある場合は、無条件で弊社送料負担で商品到着後30日間返品を承ります。【最短翌日到着】正午12時まで(日曜日は午前9時まで)の注文は当日発送(土日祝も発送)。関東・関西・中部・中国・四国・九州地方は翌日お届け、東北地方・新潟県・北海道・沖縄県は翌々日にお届けします。【インボイス制度対応済み】当社ではインボイス制度に対応した適格請求書発行事業者番号(通称:T番号・登録番号)を印字した納品書(明細書)を商品に同梱してお送りしております。こちらをご利用い... 6,137円 税込 送料別 カードOK 参考書専門店 ブックスドリーム ![]() | |
![]() | ◆◆◆全体的に使用感があります。中古ですので多少の使用感がありますが、品質には十分に注意して販売しております。迅速・丁寧な発送を心がけております。【毎日発送】 商品状態 著者名 浅野博、阿部一 出版社名 東京書籍 発売日 2002年12月 ISBN 9784487395125 589円 税込 送料込 カードOK VALUE BOOKS ![]() | |
![]() | 2907. 英語句動詞分類辞典 クリストファ・バーナード/著本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名研究社出版年月2025年03月サイズ591P 21cmISBNコード9784767434858辞典 英語 英語辞典その他商品説明英語句動詞分類辞典エイゴ クドウシ ブンルイ ジテン エイゴ クドウシ ブンレイ ジテン※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。あらかじめご了承ください登録日2025/03/17 3,850円 税込 送料別 カードOK ぐるぐる王国 楽天市場店 ![]() | |
![]() | 著者中村保男(著)出版社研究社発売日2019年06月ISBN9784767430102ページ数820Pキーワード進学 入学祝い えいわほんやくひようげんじてんしんぺんえいわほんや エイワホンヤクヒヨウゲンジテンシンペンエイワホンヤ なかむら やすお ナカムラ ヤスオ9784767430102内容紹介柴田元幸氏 推薦! 2002年に刊行された、中村保男著『新編 英和翻訳表現辞典』が出たときは本当に驚いた。1984年・94年に刊行された2冊がベースになっているのだから、驚いたのはこっちが不勉強な証拠なのだが、こちらの無知はひとまず措くとして、とにかく全編、翻訳者にとって有益なヒントの連続、山の中でダイヤモンドの原石がごろごろ転がっている場所に行きあたったような快感だった。これまで自分が、「どう訳したものか」と考えあぐねてきた語・句に対して、実に的確な訳語が充てられ、的確な例文がそこに添えてある。“That has been a valuable lesson to me”は「『いい勉強になりました』などと訳すと、日本語の表現らしくなる」といった個所は本当にいい勉強になったし、make a pointに関し「直訳調だと『いい点を突いている』といった表現になる」一方、「砕いて訳すと『言えてる』といったところか」とあるのも本当に言えてると思った。まさに翻訳者必携・必読の辞典だと思った。柴田元幸(翻訳家、東京大学名誉教授)「辞書にない訳語」を満載の辞書として、翻訳家・英語学習者に大好評の『新編 英和翻訳表現辞典』、新装版として刊行。〈辞典の特色〉・一般の辞書の定義を「生きた日本語」に表現し直す。・語義をしっかり把握した上で、「最適の表現」を見つける。・一対一の形式的対応ではなく、臨機応変な適応力を身に付ける。・時に和英の視点で考えてみる。・英語のイメージを生かし、現代生活に使える「精彩ある訳語」を目指す。・「実質対応」の理論に基づく、「真の伝達」を試みる。※本データはこの商品が発売された時点の情報です。 5,940円 税込 送料込 カードOK bookfan 1号店 楽天市場店 ![]() | |
![]() | ◆◆◆箱に汚れがあります。中古ですので多少の使用感がありますが、品質には十分に注意して販売しております。迅速・丁寧な発送を心がけております。【毎日発送】 商品状態 著者名 若林俊輔 出版社名 三省堂 発売日 1997年12月15日 ISBN 9784385107455... 1,099円 税込 送料込 カードOK VALUE BOOKS ![]() | |
![]() | 2910. ライトハウス和英辞典 小島義郎/編 竹林滋/編 中尾啓介/編 増田秀夫/編本詳しい納期他、ご注文時はご利用案内・返品のページをご確認ください出版社名研究社出版年月2008年10月サイズ1418P 20cmISBNコード9784767422145辞典 英語 和英商品説明ライトハウス和英辞典ライトハウス ワエイ ジテン※ページ内の情報は告知なく変更になることがあります。あらかじめご了承ください登録日2013/04/09 2,860円 税込 送料別 カードOK ぐるぐる王国 楽天市場店 ![]() |